כרטיסי אוצר מילים בחשמל

נכון לעכשיו, קיים פער ידוע במספר תחומי לקסיקוגרפיה. הדבר נכון במיוחד לתחומים צרים יחסית של הנדסת חשמל. זה מעורר את הבעיה של מציאת מקבילים מדויקים בשפה הרוסית בעת תרגום תיעוד טכני. מילון זה מכיל את המילים והביטויים הנפוצים ביותר מאנגלית לרוסית.

גב אמפר-סיבובים ... בייט

מוליך כבלים ... מחזור

נזק ... יציבות דינאמית

כדור הארץ ... רגיש במיוחד

בדיקות מפעל ... קישור נתיך

רווח ... הפסדי היסטריה

מיישר אידיאלי ... ידית עם מחוון

זרם בפיגור ... צד מתח נמוך

מעגל מגנטי ... שנאי רב -סיבובי

הטיה שלילית ... ממסר מספרי

מחליף ברז נטען ... הגנת מתח יתר

מתג מנות ... ניצוץ מרווה

רשת רדיאלית ... הולך ופוחת

דוגמה ... תרשים תפעולי של המערכת

שינוי זפת ... ממסר דו-שלבי

מתח גבוה במיוחד ... רשת עירונית

ואריסטור ... מאפיין וולט-אמפר

תרשים קיר ... אזור הגנה